29 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a’r Gymraeg
Rydym yn parhau i drafod y materion hyn gyda Llywodraeth y DU, Lywydd. Rwy'n glynu wrth yr hyn a ddywedais yn y Pwyllgor Cyllid, sef os yw’r cymorth ar gyfer gwasanaethau cyhoeddus yn cael ei ddosbarthu drwy fformiwla Barnett, yn hytrach na bod gwariant…
29 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a’r Gymraeg
Wel, mae’r ateb i’r cwestiwn hwnnw'n amlwg iawn yn y gyllideb ddrafft, Lywydd, gan mai'r adran yn Llywodraeth Cymru sy’n cael y cynnydd mwyaf, wrth gwrs, fel y byddech yn ei ddisgwyl gan Lywodraeth Lafur, yw’r gwasanaeth iechyd. Ac ni fydd hynny’n syndod o…
29 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a’r Gymraeg
Rwy'n credu y byddai hynny’n barodi go iawn o’r hyn sydd wedi digwydd yng Nghymru yn y cyfnod datganoli, Lywydd, oherwydd yr hyn y mae Llywodraethau Cymru olynol wedi’i wneud yw gweithredu mewn ffyrdd sy’n gadael arian ym mhocedi pobl er mwyn iddynt hwy allu…
29 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a’r Gymraeg
Wel, Lywydd, mae enghreifftiau yn y dulliau gweithredu cyfyngedig iawn sydd gennym ar hyn o bryd yng Nghymru lle mae pobl yng Nghymru yn talu llai o dreth nag y maent yn ei wneud mewn mannau eraill yn y Deyrnas Unedig. Mae pobl yng Nghymru yn talu llai o…
29 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a’r Gymraeg
Wrth gwrs, Llywydd, dwi’n hapus i godi’r pwyntiau y mae’r Aelod wedi’u gwneud. Mae cael pethau yn y maes chwarae ar gael i bobl trwy gyfrwng y Gymraeg yn hollol bwysig i bobl. Fel roedd Mabon ap Gwynfor yn dweud, pan fydd y sector yn newid mor gyflym, mae’n…
29 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a’r Gymraeg
Wel, diolch i Sam am y cwestiwn, Llywydd. Ond y peth cyntaf inni yw gwarchod y sefyllfa sydd gyda ni yn bresennol, ble mae pobl yn gallu gweld y gemau ar y teledu. Y broblem yw pan fyddwn ni'n agor popeth i’r farchnad ac yn meddwl mai'r farchnad yw’r ffordd…
29 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a’r Gymraeg
Wel, diolch yn fawr i Llyr Gruffydd am y cwestiwn ychwanegol. Llywydd, rydym yn hynod siomedig am benderfyniad Global i ddod â rhaglenni Cymraeg Capital Cymru i ben. Mae Llywodraeth Cymru yn cydnabod yn llwyr ba mor hanfodol yw rhaglenni Cymraeg ar y radio i…
29 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a’r Gymraeg
Diolch i Llyr Gruffydd, Llywydd. Mae’r cyfryngau yn rhan fawr o strategaeth 'Cymraeg 2050' ac mae gan ddarlledu rôl bwysig i sicrhau bod y Gymraeg yn weledol er mwyn ein helpu i gyrraedd ein gweledigaeth. Mae’n hanfodol ein bod ni’n gwarchod a datblygu’r…
29 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a’r Gymraeg
Rwyf innau'n gresynu at y penderfyniad a wnaed gan ddarlledwyr radio masnachol i roi'r gorau i ddarparu cynnwys lleol, gan gynnwys darpariaeth drwy gyfrwng y Gymraeg. Crëwyd eu gallu i wneud hynny yn Neddf y Cyfryngau 2024, a gafodd wared ar y rhwymedigaethau…
29 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a’r Gymraeg
Diolch i Sam Rowlands am y cwestiwn ychwanegol.
29 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a’r Gymraeg
Diolch i'r Aelod, Llywydd, am y cwestiwn. Mae'r memorandwm cyd-ddealltwriaeth rhwng Cymru Greadigol ac S4C yn un enghraifft ymarferol yn unig o'r cymorth y mae Llywodraeth Cymru yn ei ddarparu i gyfryngau Cymraeg. Mae’r canlyniad yn cynnwys hyrwyddo'r iaith…
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: Sesiwn tystiolaeth 8
Well, I think that that is what two major transport investments of the Welsh Government will allow to happen more easily. So, the Heads of the Valleys road, which is a 20-year project, £1 billion, I think that will increase connectivity at the Heads of the…
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: Sesiwn tystiolaeth 8
Well, I can see that changing over time, as franchising becomes a reality in Wales. I do hear this argument from time to time that only posh people go on trains and other people go on buses, and that the Welsh Government's emphasis on train expenditure is…
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: Sesiwn tystiolaeth 8
Not that I'm aware of, on that narrow point, Mike, but I can find out and, if there is anything to report on, make sure that we do that. I share the Bevan Foundation's wish for us to do more and to do more quickly in this field. There is £81 million more…
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: Sesiwn tystiolaeth 8
Emma has been leading on gender budgeting and its impact in this round, so I might ask her to provide the information Mike is looking for.
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: Sesiwn tystiolaeth 8
I was able to meet the expert group on a number of occasions; their advice was very useful. I’m happy to discuss with Jane Hutt whether she thinks a standing committee would be of continuing benefit in this area. I’m probably reluctant to commit to permanent…
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: Sesiwn tystiolaeth 8
My understanding of this is that the scope of baby bundles has had to be drawn in. It was originally meant to be for every child; it’s now going to be focused on children born in Flying Start areas. There is some work being done to make sure that the content…
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: Sesiwn tystiolaeth 8
It’s not quite as simple as 'yes' or 'no', I’m afraid. My ambition is that it will be funded in the final budget. We are still interrogating the returns that we’ve had from local authorities on what it will cost to implement phase 3, but it’s a commitment in…
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: Sesiwn tystiolaeth 8
My Cabinet colleague the Cabinet Secretary for Education certainly has a clear grasp of the cumulative impact. I have some additional insight into this myself, because I'm also the Cabinet Secretary responsible for the Welsh language, taking the Welsh…
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: Sesiwn tystiolaeth 8
Thank you for that question. As ever, I'm very grateful for the joint work that the Welsh Government has been able to do with our local authority colleagues to avoid the dangers of a section 114 notice. Because that really is last resort territory and…
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: Sesiwn tystiolaeth 8
There's a series of calculations you have to make as the Cabinet Secretary responsible for finance. I don't think it's illegitimate for somebody in my position, wanting to listen carefully and respond where I can to Senedd scrutiny, to have left myself some…
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: Sesiwn tystiolaeth 8
I do have those figures, and every decimal point that you increase the funding floor, the amount of money you need rises geometrically. A funding floor of 4.3 per cent is not a funding floor. The conventional sense of a funding floor, in the way I understand…
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: Sesiwn tystiolaeth 8
Well, I think the RSG uplift of 4.3 per cent is probably at the better end of what our local authority colleagues had feared. I don't say that it solves every problem that they face. It understates, actually, the amount of additional investment that local…
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: Sesiwn tystiolaeth 8
Well, expenditure on social care per head in Wales is 37 per cent higher than it is in England, and I think that is a tribute to our local authorities. I think, in very tough times, you will see, across Wales, that local authorities have prioritised their…
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: Sesiwn tystiolaeth 8
It's been an ambition of successive Welsh Governments to move activity in the health service out of hospital into the community and into primary care. It's a lot harder to do than it is to say, because the system is institutionally driven by secondary care…
