21 Medi 2026 , Legislation Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad
Wel—
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad
But the point is that the Counsel General is here to serve the Senedd, right? And, with respect to my friend, whatever the political view is, I think it makes good sense to liaise with all Members of the Senedd in order to take their views on board in early…
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad
Well, Mr Mason, I'm not so much of a political animal anymore.
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad
A allaf ychwanegu, Mr Thomas, fod hwnna'n gwestiwn allweddol, wrth reswm? Lle mae'r Mesur rydw i'n ymwneud ag o yn y cwestiwn, mae o'n fwriad gen i i ofyn i dîm y Mesur i gysylltu yn briodol yn aml efo'r gwrthbleidiau i gyd, hyd yn oed cyn cyflwyno'r Mesur, i…
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad
Well, in a previous life, I was quite used to being on standing committees looking at secondary legislation, and I just confirm what Mr Hughes has just said: you cannot put everything that you want in primary legislation. It's simply not possible to do that…
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad
Well, it's something that we haven't actually addressed firmly yet; we've thought a fair bit about it. There is nowadays, of course, a tendency to use secondary legislation frequently in every legislature. That's just the way things are. As for the balance…
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad
During our meeting with the previous Chair, it was raised very firmly that past experience has not been very good in terms of what you've just said about the backlog suddenly coming along and inundating the committee with work, which possibly couldn't be…
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad
I've had discussions about this issue, quite clearly, over the past weeks and months. If I may ask my colleague Dylan Hughes if he will address this, because he's actually on the front line in this.
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad
One Bill that I will be very interested in is the tribunals Bill, which has its genesis in the last Parliament, although work is now going ahead at pace. The purpose of the Bill will be to create a new structure for all six silos, if you will, six various…
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad
Elfyn Llwyd, Cwnsler Cyffredinol. I'r dde, mae Dylan Hughes, sef prif gwnsler drafftio ar ran Llywodraeth Cymru. I'r chwith, mae Cara Thomas, sydd ar staff y Llywodraeth, felly, yn gwneud llawer iawn o waith arbennig, a Sophie Brighouse, yr ydych chi'n ei…
30 Mehefin 2026 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Cwnsler Cyffredinol
Wel, yn amlwg, yr hyn y gall Llywodraeth Cymru ei wneud yw dechrau trafodaethau ystyrlon gyda San Steffan, oherwydd San Steffan sydd â'r allwedd i unrhyw ddatganoli arall. Ond rwy'n deall ac rwy'n clywed yr hyn y mae'n ei ddweud am werth posibl Ystad y Goron…
30 Mehefin 2026 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Cwnsler Cyffredinol
Hoffwn ddiolch i'r Aelod am hynny. Roeddwn i'n mynd i ddweud, 'fy ffrind', ond dydw i ddim i fod i ddweud hynny mwyach. [Chwerthin.] Dyna arfer arall San Steffan a ddylai fynd. Mae Llywodraeth Cymru wrthi'n ceisio sicrhau datganoli Ystad y Goron i Gymru…
30 Mehefin 2026 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Cwnsler Cyffredinol
Byddwn i'n colli fy swydd pe bawn i'n rhoi unrhyw gyngor iddyn nhw. [Chwerthin.] Ond fe ddywedaf hyn wrtho: fe ddylai ac mae'n rhaid i benderfyniadau gael eu gwneud yn unol â'r polisïau sydd wedi'u nodi yn y cynllun datblygu perthnasol a fabwysiadwyd, oni bai…
30 Mehefin 2026 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Cwnsler Cyffredinol
Mae gan Weinidogion Cymru bwerau i ddirymu, addasu neu derfynu caniatâd cynllunio y mae awdurdodau cynllunio lleol yn ei roi, ac mae'r rhain wedi'u nodi yn Neddf Cynllunio Gwlad a Thref 1990. Dim ond lle yr ystyrir bod y penderfyniad gwreiddiol mor anghywir…
30 Mehefin 2026 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Cwnsler Cyffredinol
Rwy'n ymddiheuro os yw hynny'n sarhaus. Mae'n flin gen i.
30 Mehefin 2026 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Cwnsler Cyffredinol
Wel, unwaith eto, hoffwn ddiolch i'r Aelod am y cwestiwn hwnnw. Does gen i ddim rôl yn hyn, o ran dweud y byddaf yn newid unrhyw beth. Byddaf yn rhoi cyngor cyfreithiol pan gaf fy ngalw i wneud hynny. Ond mae'r broblem a godwyd gan y tri Aelod yn un fyw…
30 Mehefin 2026 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Cwnsler Cyffredinol
Unwaith eto, rwy'n ddiolchgar am y cwestiwn hwnnw, fel yr oeddwn am y cwestiwn blaenorol. Fe ailadroddaf yn fyr bod comisiynu gwasanaethau'r GIG, gan gynnwys gwasanaethau trawsffiniol, yn fater i fyrddau iechyd lleol, sy'n gweithredu o fewn y fframwaith…
30 Mehefin 2026 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Cwnsler Cyffredinol
Mae yna ddeddfwriaeth yng Nghymru a hefyd yn Lloegr sy'n caniatáu'n benodol i wasanaethau gael eu darparu a hefyd eu comisiynu ar draws ffiniau tiriogaethol. Mae gan gyrff y GIG hefyd bwerau a dyletswyddau i gydweithredu a gweithio ar y cyd, gan gefnogi…
30 Mehefin 2026 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Cwnsler Cyffredinol
Rwy'n byw ym Meirionnydd, sy'n ffinio â ble mae e'n byw, ac felly rwy'n ymwybodol o broblemau sy'n digwydd weithiau ar draws ffiniau. Mae trefniadau gofal iechyd trawsffiniol yn rhan arferol a hanfodol o ddarpariaeth y GIG i gymunedau ar draws y ffin rhwng…
30 Mehefin 2026 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Cwnsler Cyffredinol
Dim ond i nodi'r hyn sy'n amlwg, sef bod y Llywodraeth newydd yn ymwybodol iawn mai hyrwyddo deddfwriaeth yw un o'i swyddogaethau pwysicaf, ac mae gan Swyddfa'r Cwnsler Deddfwriaethol rôl hanfodol, wrth ddrafftio ac, yn fwy cyffredinol, wrth helpu i lunio…
30 Mehefin 2026 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Cwnsler Cyffredinol
Rwyf eisoes wedi cael nifer o drafodaethau gyda'r Prif Gwnsler Deddfwriaethol, sy'n arwain y swyddfa honno, am waith y swyddfa, ei chapasiti a deddfwriaeth yn gyffredinol.
30 Mehefin 2026 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Cwnsler Cyffredinol
Wel, fel y dywedais i, mae pwerau gennyf i ymgymryd ag erlyniadau mewn rhai amgylchiadau. Ond, fel Cwnsler Cyffredinol, mae gwaith gennyf i hefyd o ran sicrhau bod penderfyniadau a wneir gan Weinidogion Cymru yn gyfreithlon a'u bod nhw'n ymarfer eu…
30 Mehefin 2026 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Cwnsler Cyffredinol
Nid oes swyddogaeth uniongyrchol i mi yn y gwaith o fonitro neu oruchwylio cyrff cyhoeddus Cymru. Er hynny, fe allaf i ddechrau achos cyfreithiol sy'n ymwneud â materion pryd y gellir defnyddio unrhyw swyddogaethau sydd gan Weinidogion Cymru a phryd y bo…
30 Mehefin 2026 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Cwnsler Cyffredinol
Wel, mae'r Siambr gyfan wedi clywed yr hyn a ddywedodd, ac mae'r Siambr gyfan wedi ffieiddio ac yn ofidus iawn ynglŷn â'r hyn sy'n digwydd i'r bobl ifanc hyn—nid oes unrhyw amheuaeth ynglŷn â hynny. Ond nid yw fy nghylch gwaith i'n ymestyn i'r hyn y mae o'n…
30 Mehefin 2026 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Cwnsler Cyffredinol
Wel, rwy'n diolch yn fawr iddo am ei ddymuniadau da, ac rwyf innau'n cofio gweithio yn gydweithredol iawn ag ef yn y dyddiau hynny. Mae'r ddau ohonom ni wedi mynd ychydig yn hen ac yn gysetlyd ac yn gas, efallai, yn yr amser hwnnw, ac rwy'n fy nghynnwys fy…
