20 Ionawr 2026 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i'r Prif Weinidog
Wel, mae hyn yn newydd, on'd yw e', clywed Reform, o'r holl bleidiau, yn sôn am gydraddoldeb. Mae hynny'n ymadawiad newydd. Edrychwch, rwy'n credu bod pethau'n llawer gwell nag y maen nhw wedi bod yn y gorffennol o ran anabledd. Rydyn ni wedi datblygu cynllun…
20 Ionawr 2026 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i'r Prif Weinidog
Dydw i ddim yn meddwl bod gennym ni amser cyn yr etholiad. Rwy'n credu ei bod yn bwysig cydnabod, fodd bynnag, bod yna ymgynghoriad ar ganllawiau teithio llesol, sydd ar agor tan 13 Chwefror, ac mae hynny'n cynnwys ffyrdd o wneud strydoedd yn fwy diogel, ac…
20 Ionawr 2026 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i'r Prif Weinidog
Wel, hoffwn ddiolch i Julie am ei hymrwymiad hirsefydlog i'r mater hwn. Rwy'n credu bod angen i ni gael y cydbwysedd yn iawn, oherwydd mae pobl nad oes ganddyn nhw unrhyw ddewis heblaw parcio o flaen eu cartrefi, ac mae angen i ni wneud yn siŵr eu bod nhw'n…
20 Ionawr 2026 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i'r Prif Weinidog
Mae ein dull 'Teithio i bawb' yn gwneud i'n rhwydweithiau trafnidiaeth deimlo'n fwy diogel, yn fwy cynhwysol, ac rydym ni'n gwneud ymdrech fawr i gynnwys pobl anabl yn y gwaith o lunio ein polisïau trafnidiaeth yn unol â'n cynllun gweithredu hawliau pobl…
15 Ionawr 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
COVID-19: sesiwn dystiolaeth gyda'r Gwir Anrhydeddus Eluned Morgan AS, Prif Weinidog Cymru
I think we recognise that sometimes Government is not the best vehicle to convey messages to certain groups, and that they need people from within their own trusted communities to do that, and that's why building a relationship and a rapport with them is…
15 Ionawr 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
COVID-19: sesiwn dystiolaeth gyda'r Gwir Anrhydeddus Eluned Morgan AS, Prif Weinidog Cymru
We've got mechanisms like the discretionary assistance fund and things, haven't we? So, it's not like there's nothing in place. There's lots that exist already. But I guess it's recognising that during an emergency situation, you might need to run into that…
15 Ionawr 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
COVID-19: sesiwn dystiolaeth gyda'r Gwir Anrhydeddus Eluned Morgan AS, Prif Weinidog Cymru
I think it's probably worth setting out that we do have an emergency financial assistance scheme, but this is activated and paid via local authorities. I suppose whilst no mechanism exists in relation to the voluntary sector, we have been able to provide…
15 Ionawr 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
COVID-19: sesiwn dystiolaeth gyda'r Gwir Anrhydeddus Eluned Morgan AS, Prif Weinidog Cymru
We have provided them with financial support to develop Volunteering Wales, which is a free-to-access online platform, which is based on what we learnt during the pandemic. Andy, is there anything to add to that?
15 Ionawr 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
COVID-19: sesiwn dystiolaeth gyda'r Gwir Anrhydeddus Eluned Morgan AS, Prif Weinidog Cymru
I'll give you some examples of where we've been trying to make sure that that is not the case—that the voluntary sector in particular is aligned and works with us right from the beginning. That classified risk register, which Andy talked about, is the only…
15 Ionawr 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
COVID-19: sesiwn dystiolaeth gyda'r Gwir Anrhydeddus Eluned Morgan AS, Prif Weinidog Cymru
It's really interesting, I went to visit the National Grid call centre, and I listened in to a conversation there, and it was really striking to me that they were calling up vulnerable customers, and they specifically asked, 'Would you be prepared for us to…
15 Ionawr 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
COVID-19: sesiwn dystiolaeth gyda'r Gwir Anrhydeddus Eluned Morgan AS, Prif Weinidog Cymru
That's precisely what I would expect to come from this task and finish group. Andy, do you have anything to add?
15 Ionawr 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
COVID-19: sesiwn dystiolaeth gyda'r Gwir Anrhydeddus Eluned Morgan AS, Prif Weinidog Cymru
Thanks. We can't ignore the legal frameworks that exist. There are certain legal requirements that we have to respect, and protection of people's personal information is a part of that legal requirement. But you're quite right, there are exceptions, and that…
15 Ionawr 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
COVID-19: sesiwn dystiolaeth gyda'r Gwir Anrhydeddus Eluned Morgan AS, Prif Weinidog Cymru
Mike, that's the very question I've been asking. It's all very well to plan for the future; we could have an emergency tomorrow. What do we do? What's in place? So, just in terms of the future, we have now put some significant funding in to make sure that we…
15 Ionawr 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
COVID-19: sesiwn dystiolaeth gyda'r Gwir Anrhydeddus Eluned Morgan AS, Prif Weinidog Cymru
Yes, we can write to you on that.
15 Ionawr 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
COVID-19: sesiwn dystiolaeth gyda'r Gwir Anrhydeddus Eluned Morgan AS, Prif Weinidog Cymru
So, this is all part of the 'Anti-racist Wales Action Plan'. That's the point—it's there now. Collecting that data is fundamental to what we're trying to achieve. Obviously, that will feed into what we do in a contingency space. But, also, I think what's…
15 Ionawr 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
COVID-19: sesiwn dystiolaeth gyda'r Gwir Anrhydeddus Eluned Morgan AS, Prif Weinidog Cymru
So, all of this was flagged up during work on the 'Anti-racist Wales Action Plan'. We were incredibly sensitised, I think, during the course of the pandemic on the disproportionate impact it was having on black and ethnic minority communities. And, during the…
15 Ionawr 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
COVID-19: sesiwn dystiolaeth gyda'r Gwir Anrhydeddus Eluned Morgan AS, Prif Weinidog Cymru
—that we do take it very seriously. It’s one of the five harms. We had four harms, and we in the Welsh Government added a fifth, which is about equality. And that is fundamentally how we respond now—how equality is core to our response.
15 Ionawr 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
COVID-19: sesiwn dystiolaeth gyda'r Gwir Anrhydeddus Eluned Morgan AS, Prif Weinidog Cymru
This is something that is absolutely fundamental to our core beliefs as a Government. The fact that we have created not just a disability framework for the future, but also an anti-racism plan—. These are the absolute core values of this Government, so it…
15 Ionawr 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
COVID-19: sesiwn dystiolaeth gyda'r Gwir Anrhydeddus Eluned Morgan AS, Prif Weinidog Cymru
We don't take equality in the Welsh Government as a tick-box exercise.
15 Ionawr 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
COVID-19: sesiwn dystiolaeth gyda'r Gwir Anrhydeddus Eluned Morgan AS, Prif Weinidog Cymru
That it's always being updated is the point.
15 Ionawr 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
COVID-19: sesiwn dystiolaeth gyda'r Gwir Anrhydeddus Eluned Morgan AS, Prif Weinidog Cymru
We've taken really decisive steps to improve that risk assessment and strategic planning. You'll be aware that we have got, now, that bespoke classified risk register for Wales. I think we're the first in the United Kingdom to do that, and that's been set…
15 Ionawr 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
COVID-19: sesiwn dystiolaeth gyda'r Gwir Anrhydeddus Eluned Morgan AS, Prif Weinidog Cymru
Enghraifft o hwnna yw'r central repository yma. Rydyn ni wedi dysgu hwnna. Dydyn ni ddim yn aros tan ein bod ni'n ysgrifennu adroddiad; rydyn ni wedi comisiynu'r gwaith yna eisoes, er dyw'r ymarfer ddim wedi gorffen eto.
15 Ionawr 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
COVID-19: sesiwn dystiolaeth gyda'r Gwir Anrhydeddus Eluned Morgan AS, Prif Weinidog Cymru
Dyw e ddim wedi gorffen eto. Dyna oedd Andy'n ei ddweud. Felly—
15 Ionawr 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
COVID-19: sesiwn dystiolaeth gyda'r Gwir Anrhydeddus Eluned Morgan AS, Prif Weinidog Cymru
Andy.
15 Ionawr 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
COVID-19: sesiwn dystiolaeth gyda'r Gwir Anrhydeddus Eluned Morgan AS, Prif Weinidog Cymru
Anything to add to that, Andy?
