27 Ionawr 2026 , Cyfarfod Llawn
Dadl: Cyllideb Derfynol 2026-27
Mae gen i ddiddordeb mawr mewn deall a ydych chi'n dadlau bod angen i ni roi hyd yn oed mwy o arian i iechyd pan ydym ni eisoes yn gwario hanner ein cyllideb arno.
27 Ionawr 2026 , Cyfarfod Llawn
Dadl: Cyllideb Derfynol 2026-27
Rwyf am droi at rai o'r materion sydd wedi codi yn y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol, oherwydd fe gawson ni drafodaeth dda iawn gydag Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyfiawnder Cymdeithasol, a dderbyniodd ddau o'n hargymhellion a chwpl ohonyn nhw…
27 Ionawr 2026 , Cyfarfod Llawn
Dadl: Cyllideb Derfynol 2026-27
Yn gyntaf oll, hoffwn ddiolch i Mark Drakeford am y ffordd fedrus y mae wedi gofalu am gyllideb Cymru drwy gydol y cyfnod hwn, oherwydd dyma'r gyllideb olaf y mae'n mynd i fod yn ei chyflwyno yng Nghymru, gan ei fod yn ymddeol ym mis Ebrill, fel sawl un…
27 Ionawr 2026 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Iechyd a Gofal Cymdeithasol: Amseroedd Aros y GIG
Llongyfarchiadau i chi a phawb sydd wedi bod yn rhan o'r newid anhygoel hwn. Mae cael llai nag 1 y cant o bobl yn aros dros ddwy flynedd yng Nghaerdydd a'r Fro yn wirioneddol wych. Rwyf eisiau edrych ar eich ffocws manwl ar berfformiad. Un o'r meysydd lle mae…
27 Ionawr 2026 , Cyfarfod Llawn
Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
Heddiw yw Diwrnod Cofio'r Holocost, fel y soniodd Darren Millar eisoes. Roedd difodiant diwydiannol 6 miliwn o bobl ddiniwed yn seiliedig ar eu hethnigrwydd, hil, anabledd, rhywioldeb a gwrthwynebiad gwleidyddol i'r Natsïaid. Anfonwyd babanod a phlant ifanc…
26 Ionawr 2026 , Equality and Social Justice Committee
Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42 i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod hwn ac o gyfarfod 2 Chwefror 2026
I would now like to ask for a motion, under Standing Order 17.42, to exclude the public from the remainder of today's meeting and from the entirety of the committee's meeting on 2 February. Thank you very much indeed for coming. We will see you again soon…
26 Ionawr 2026 , Equality and Social Justice Committee
Papurau i’w nodi
There are three papers to note. Is there any Member who wants to say anything before we formally approve these papers? No. I'd like to thank all those members in the gallery who've followed the proceedings today, and we'll welcome you for the Stage 3…
26 Ionawr 2026 , Equality and Social Justice Committee
Grŵp 8: Cwynion am fynediad at wasanaethau (Gwelliant 23)
Stage 3 begins tomorrow, and Stage 3 proceedings are expected to be scheduled for debate and voting in Plenary on 4 March. Confirmation of dates will be available on the committee's website as soon as that is confirmed. Standing Orders make provision for the…
26 Ionawr 2026 , Equality and Social Justice Committee
Grŵp 8: Cwynion am fynediad at wasanaethau (Gwelliant 23)
I think that we have now reached the end of all of the amendments. So, thank you very much to Mark Isherwood, the Member in charge, and the Senedd officials for their attendance. That completes Stage 2 proceedings, and all sections and Schedules are deemed…
26 Ionawr 2026 , Equality and Social Justice Committee
Grŵp 8: Cwynion am fynediad at wasanaethau (Gwelliant 23)
The question is that amendment 15 be agreed to. Does any Member object? I see none. Therefore, amendment 15 is agreed to, in accordance with Standing Order 17.34.
26 Ionawr 2026 , Equality and Social Justice Committee
Grŵp 8: Cwynion am fynediad at wasanaethau (Gwelliant 23)
Mark Isherwood, amendment 15.
26 Ionawr 2026 , Equality and Social Justice Committee
Grŵp 8: Cwynion am fynediad at wasanaethau (Gwelliant 23)
The question is that amendment 14 be agreed to. Does any Member object? I see none. Amendment 14 is agreed to, in accordance with Standing Order 17.34.
26 Ionawr 2026 , Equality and Social Justice Committee
Grŵp 8: Cwynion am fynediad at wasanaethau (Gwelliant 23)
Mark Isherwood, amendment 14.
26 Ionawr 2026 , Equality and Social Justice Committee
Grŵp 8: Cwynion am fynediad at wasanaethau (Gwelliant 23)
So, the Member wishes to withdraw amendment 24. Does any Member object to the withdrawal of amendment 24? I see no objection. The amendment, therefore, is withdrawn.
26 Ionawr 2026 , Equality and Social Justice Committee
Grŵp 8: Cwynion am fynediad at wasanaethau (Gwelliant 23)
We didn't vote on it earlier.
26 Ionawr 2026 , Equality and Social Justice Committee
Grŵp 8: Cwynion am fynediad at wasanaethau (Gwelliant 23)
It's the one that we discussed in the earlier briefing.
26 Ionawr 2026 , Equality and Social Justice Committee
Grŵp 8: Cwynion am fynediad at wasanaethau (Gwelliant 23)
Sioned Williams, do you wish to move amendment 24?
26 Ionawr 2026 , Equality and Social Justice Committee
Grŵp 8: Cwynion am fynediad at wasanaethau (Gwelliant 23)
The question is that amendment 13 be agreed to. Does any Member object? I see none. Amendment 13 is agreed to, in accordance with Standing Order 17.34.
26 Ionawr 2026 , Equality and Social Justice Committee
Grŵp 8: Cwynion am fynediad at wasanaethau (Gwelliant 23)
Mark Isherwood, amendment 13.
26 Ionawr 2026 , Equality and Social Justice Committee
Grŵp 8: Cwynion am fynediad at wasanaethau (Gwelliant 23)
The question is that amendment 12 be agreed to. Does any Member object? I see none. Therefore, amendment 12 is agreed to in accordance with Standing Order 17.34.
26 Ionawr 2026 , Equality and Social Justice Committee
Grŵp 8: Cwynion am fynediad at wasanaethau (Gwelliant 23)
Mark Isherwood, do you wish to move amendment 12?
26 Ionawr 2026 , Equality and Social Justice Committee
Grŵp 8: Cwynion am fynediad at wasanaethau (Gwelliant 23)
Thank you. The question is that amendment 23 be agreed to. Does any Member object? I see objections. Therefore, we will move to the vote. The question is that amendment 23 be agreed. Those in favour, please raise your hands. And all those against. So, in…
26 Ionawr 2026 , Equality and Social Justice Committee
Grŵp 8: Cwynion am fynediad at wasanaethau (Gwelliant 23)
Thank you. Sioned Williams, please, if you'd like to reply to the debate.
26 Ionawr 2026 , Equality and Social Justice Committee
Grŵp 8: Cwynion am fynediad at wasanaethau (Gwelliant 23)
Any other Members? I'd just like to add that I think there was some confusion in the Government that we were trying to set up a parallel complaints process, which I think was not the committee's intention at all. I think that, obviously, there is a need for…
26 Ionawr 2026 , Equality and Social Justice Committee
Grŵp 8: Cwynion am fynediad at wasanaethau (Gwelliant 23)
Are there any Members who wish to speak on this? Jane Dodds.