10 Chwefror 2026 , Cyfarfod Llawn
Grŵp 2: Adroddiad diogelu a gwella’r amgylchedd (Gwelliant 53)
Fel yr wyf wedi'i ddweud eisoes, allaf i ddim anghytuno â llawer o'r hyn y gwnaethoch chi ei ddweud, Delyth, ond o fy rhan i, rwy'n credu y dylai'r adolygiadau hyn ddigwydd bob dwy flynedd er mwyn dwyn y Gweinidog a'r Llywodraeth i gyfrif yn y dyfodol.
10 Chwefror 2026 , Cyfarfod Llawn
Grŵp 1: Egwyddorion amgylcheddol ac integreiddio diogelu’r amgylchedd (Gwelliannau 9, 10, 11, 12, 13)
Cynnig.
10 Chwefror 2026 , Cyfarfod Llawn
Grŵp 1: Egwyddorion amgylcheddol ac integreiddio diogelu’r amgylchedd (Gwelliannau 9, 10, 11, 12, 13)
Cynnig.
10 Chwefror 2026 , Cyfarfod Llawn
Grŵp 1: Egwyddorion amgylcheddol ac integreiddio diogelu’r amgylchedd (Gwelliannau 9, 10, 11, 12, 13)
Diolch, Llywydd. Dim ond i ddweud fy mod i wedi mynychu sesiwn friffio dechnegol gan eich swyddogion yn ddiweddar, ac fe wnaethon nhw gyfaddef, a dweud y gwir, eu bod nhw ymhell y tu ôl i lle dylen nhw fod o ran yr agenda hon. Fe wnaeth hynny fy ngwneud i hyd…
10 Chwefror 2026 , Cyfarfod Llawn
Grŵp 1: Egwyddorion amgylcheddol ac integreiddio diogelu’r amgylchedd (Gwelliannau 9, 10, 11, 12, 13)
Diolch, Llywydd. Mae grŵp 1 yn ymwneud â'r egwyddorion amgylcheddol, fel sydd eisoes wedi'i ddweud. Mae'r gwelliannau rydyn ni'n eu cyflwyno heddiw, 9 a 10, yn mewnosod egwyddorion amgylcheddol ychwanegol yn adran 2 o'r Bil, union ystyr yr egwyddorion hyn a…
10 Chwefror 2026 , Cyfarfod Llawn
Gorchymyn Cynllun Masnachu Allyriadau Nwyon Tŷ Gwydr (Diwygio) (Estyniad i Weithgareddau Morol) 2026
Wrth gwrs, yn ddiweddar, o ganlyniad i bethau da a ddaeth oddi wrth Lywodraeth Geidwadol y DU, fe wnaethom groesawu cyflwyno'r Porthladd Rhydd Celtaidd. Rydym hefyd yn cydnabod y rôl hanfodol y mae ein porthladdoedd yn ei chwarae yma yng Nghymru, nid yn unig…
10 Chwefror 2026 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i'r Prif Weinidog
—a'r rhai ar draws y gogledd?
10 Chwefror 2026 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i'r Prif Weinidog
Diolch. Yn ddiweddar, bu'n rhaid i mi godi pryderon difrifol am y bwrdd iechyd penodol hwn a'r ffordd ofnadwy y cafodd rhai o'm hachosion hirsefydlog eu trin, sy'n mynd yn groes i'r hyn yr ydych chi'n ei ddweud drwy'r amser am y gostyngiad i amseroedd aros am…
10 Chwefror 2026 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i'r Prif Weinidog
5. A wnaiff y Prif Weinidog ddatganiad ar statws mesurau arbennig Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr? OQ63836
4 Chwefror 2026 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
Diolch. Nawr, i gwsmeriaid Dŵr Cymru, maent ar fin gweld cynnydd o 4.8 y cant yn eu biliau dŵr, a hyn yn ychwanegol at bwysau costau byw eraill o ganlyniad i Lywodraeth Lafur Cymru yma, ac yn Llundain. Byddant yn codi o £652 ar gyfartaledd i £683. Eto, yn…
4 Chwefror 2026 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
Diolch, Ysgrifennydd y Cabinet. Rwy'n credu bod gennych wyneb yn dweud hynny braidd ar ôl y ffordd rydych chi wedi cosbi ein ffermwyr gyda pharthau perygl nitradau a'r dull llawdrwm o gyflawni hynny. Nawr, ddoe, fel y dywedoch chi, fe wnaethoch chi gyhoeddi'r…
4 Chwefror 2026 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
Diolch, Lywydd. Yn ddiweddar, synnais glywed—ac fe wnaethoch chi gytuno ar hyn; fe wnaethoch ei gadarnhau—nad oes unrhyw fesuriadau swyddogol yn cael eu cymryd yn rheolaidd o lefelau llygredd plastig yn ein dyfroedd yng Nghymru. Rydym wedi gweld disgiau…
3 Chwefror 2026 , Cyfarfod Llawn
Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
Fe hoffwn i ofyn am ddatganiad gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Iechyd a Gofal Cymdeithasol ar yr ôl-groniadau sylweddol ar gyfer triniaethau coden y bustl, dermatoleg, hernia ac endosgopi. Fe godais i'r cwestiwn hwn yr wythnos diwethaf gyda'r Prif Weinidog…
29 Ionawr 2026 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Craffu blynyddol ar waith Trafnidiaeth Cymru
I'll write to James.
29 Ionawr 2026 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Craffu blynyddol ar waith Trafnidiaeth Cymru
Again, that's so frustrating for us in the north.
29 Ionawr 2026 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Craffu blynyddol ar waith Trafnidiaeth Cymru
Just a quick one. You emphasised, about the bus franchising, the bigger companies. I'm really proud of my smaller companies in Aberconwy. I know you've got a pilot going on, but they've heard nothing, and I was really shocked when they said they've had no…
29 Ionawr 2026 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Craffu blynyddol ar waith Trafnidiaeth Cymru
Thank you. James, you told us last year that you didn't think you'd got KPIs entirely right, and they would be reviewed to ensure they're genuinely useful in driving the right behaviour. What stage is your review at, and what is changing as a result?
29 Ionawr 2026 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Craffu blynyddol ar waith Trafnidiaeth Cymru
Yes. Sorry.
29 Ionawr 2026 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Craffu blynyddol ar waith Trafnidiaeth Cymru
Thank you. James, you told us—
29 Ionawr 2026 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Craffu blynyddol ar waith Trafnidiaeth Cymru
Thank you very much. Your 2024-25 annual report says you publish corporate key performance indicator results quarterly and annually, yet your corporate KPI webpages provide limited data—in most cases, just two quarters, and no longer time series or annual…
29 Ionawr 2026 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Craffu blynyddol ar waith Trafnidiaeth Cymru
Thank you. Last year, we discussed the challenges involved in moving to the multi-year forward-look budget process required by the Welsh Government. What progress have you made towards adopting that approach?
29 Ionawr 2026 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Craffu blynyddol ar waith Trafnidiaeth Cymru
No, but as long as you don't forget, because I just feel you're far too generous.
29 Ionawr 2026 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Craffu blynyddol ar waith Trafnidiaeth Cymru
Just as a supp on that, I've raised questions before about delayed trains and the compensation you pay out, and I've always felt you're far too generous. Has that ever been looked at?
29 Ionawr 2026 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Craffu blynyddol ar waith Trafnidiaeth Cymru
Great. Last year, James, you told us that TfW's budget process had become more streamlined, but, unlike other arm's-length bodies, you still don't operate on a single budget. Why is TfW treated differently and has any more progress been made to address this…
29 Ionawr 2026 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Craffu blynyddol ar waith Trafnidiaeth Cymru
Yes. I'm right now. Will TfW have the budget it needs to meet its obligations in 2026-27? Are any projects, programmes or commitments at risk for the coming financial year and how are you managing that risk?