17 Mawrth 2022 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Craffu ar waith Trafnidiaeth Cymru - sesiwn 2
Thank you very much, James. Huw.
17 Mawrth 2022 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Craffu ar waith Trafnidiaeth Cymru - sesiwn 2
Croeso nôl i gyfarfod y Pwyllgor Newid Hinsawdd, Amgylchedd a Seilwaith. Rŷn ni'n parhau â'n craffu ar Trafnidiaeth Cymru, ac rwy'n croesawu'n ôl James Price a Geoff Ogden o Trafnidiaeth Cymru. Rŷn ni'n mynd i ganolbwyntio ychydig nawr ar ddyfodol…
17 Mawrth 2022 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Craffu ar waith Trafnidiaeth Cymru - sesiwn 1
Thanks. Okay. Thank you so much for that. I think that probably concludes the general scrutiny element of our meeting, and it's probably the right time for us just to take a short break. We'll break for 10 minutes. We'll reconvene just before 14:00 so that we…
17 Mawrth 2022 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Craffu ar waith Trafnidiaeth Cymru - sesiwn 1
Geoff.
17 Mawrth 2022 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Craffu ar waith Trafnidiaeth Cymru - sesiwn 1
Okay. And the transport planning skills gap—clearly, you have a role in supporting some of these bodies to make sure that they're delivering what we want them to deliver.
17 Mawrth 2022 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Craffu ar waith Trafnidiaeth Cymru - sesiwn 1
Okay. Thank you, Huw, and thank you, Geoff. Back to you, Joyce.
17 Mawrth 2022 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Craffu ar waith Trafnidiaeth Cymru - sesiwn 1
Okay. Would you allow me—? Can I—? Huw would like to come in, Joyce. Is it okay if I allow Huw to come in first, and then we'll move on?
17 Mawrth 2022 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Craffu ar waith Trafnidiaeth Cymru - sesiwn 1
Okay, fine. Thank you. We'll move on, then, to Joyce.
17 Mawrth 2022 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Craffu ar waith Trafnidiaeth Cymru - sesiwn 1
Yes, okay. And, as I say, that's probably a question to Government more than to you in many respects. Back to Janet now, then.
17 Mawrth 2022 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Craffu ar waith Trafnidiaeth Cymru - sesiwn 1
Thank you, Rhun. Just to pick up on the comments you made about there being about 20 or 25 bilateral discussions happening, how can we be confident that—maybe this is a question to Government, but, clearly, you will be diligent in this respect as well, I'm…
17 Mawrth 2022 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Craffu ar waith Trafnidiaeth Cymru - sesiwn 1
Thank you, Jenny. Rhun.
17 Mawrth 2022 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Craffu ar waith Trafnidiaeth Cymru - sesiwn 1
Okay, and I'm sure we'll pick up on that a little bit later on as well. So, we'll move on to Jenny now then.
17 Mawrth 2022 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Craffu ar waith Trafnidiaeth Cymru - sesiwn 1
Okay. So, you would expect with any additional responsibilities that funding would flow consequently from Government to cover that responsibility? Because we as a committee have received evidence, for example from Natural Resources Wales, where we're…
17 Mawrth 2022 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Craffu ar waith Trafnidiaeth Cymru - sesiwn 1
Okay, there we are. Thank you for that. There are a few things to be done to follow up on those points, then. Thank you. We'll move on to Joyce.
17 Mawrth 2022 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Craffu ar waith Trafnidiaeth Cymru - sesiwn 1
Thank you, and it isn't just budget as well, because you have corporate key performance indicators. How are you performing against those KPIs and how do you report that publicly?
17 Mawrth 2022 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Craffu ar waith Trafnidiaeth Cymru - sesiwn 1
Briefly, then, yes. I think the question generally is: how can we see this information without bringing you before committee really, isn't it?
17 Mawrth 2022 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Craffu ar waith Trafnidiaeth Cymru - sesiwn 1
Yes. As and when is fine, James. And, Geoff, you interject as well, if you wish—that's fine.
17 Mawrth 2022 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Craffu ar waith Trafnidiaeth Cymru - sesiwn 1
We can hear you over the dog barking. That's fine. That's fine.
17 Mawrth 2022 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Craffu ar waith Trafnidiaeth Cymru - sesiwn 1
Ocê, ymlaen â ni felly at brif ffocws y cyfarfod y prynhawn yma, sef craffu ar waith Trafnidiaeth Cymru. Mae hon, wrth gwrs, yn sesiwn graffu flynyddol gyntaf i ni gyda Trafnidiaeth Cymru. Mi fydd rhan gyntaf y cyfarfod yn canolbwyntio ar graffu cyffredinol…
17 Mawrth 2022 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Cyflwyniad, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau
Croeso cynnes i bawb i gyfarfod y Pwyllgor Newid Hinsawdd, yr Amgylchedd a Seilwaith. Dwi eisiau croesawu'r Aelodau, wrth gwrs, i gychwyn. Rydyn ni wedi derbyn ymddiheuriad gan Delyth Jewell, ac mae yna groeso arbennig i Rhun ap Iorwerth, sy'n dirprwyo…
15 Mawrth 2022 , Cyfarfod Llawn
Dadl: Ail Gyllideb Atodol 2021-22
Rwyf i hefyd yn dymuno ailadrodd pwynt y pwyllgor am dryloywder gan Lywodraeth Cymru a Llywodraeth y DU. Mae'n siarâd rheolaidd, onid yw, gan Lywodraeth y DU yn bennaf, pan fyddan nhw'n cyhoeddi cyllid ychwanegol, maen nhw'n rhoi mwy o arian, ond, fel y…
15 Mawrth 2022 , Cyfarfod Llawn
Dadl: Ail Gyllideb Atodol 2021-22
Dwi, wrth gwrs, yn awyddus i groesawu unrhyw ddyraniadau ychwanegol sydd yn y gyllideb atodol, er fy mod i'n rhannu rhai o'r sylwadau sydd wedi cael eu gwneud gan y siaradwr blaenorol, a hefyd gan Gadeirydd y pwyllgor, yn enwedig sicrhau bod modd dangos y…
9 Mawrth 2022 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol
Ac mae'r wobr yna o ddegau o filoedd o swyddi ychwanegol, wrth gwrs, yn medru digwydd heb wario pres ychwanegol, oherwydd mae'n bres rŷn ni'n gwario ar gaffael yn barod, ond mae yna fodd i'w wario fe mewn ffordd wahanol. Felly, dwi'n croesawu'r ffaith bod hyn…
9 Mawrth 2022 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol
Diolch yn fawr iawn, Llywydd. Weinidog, byddwch chi'n gwybod, dwi'n siwr, fod pob 1 y cant yn ychwanegol o werth caffael cyhoeddus sydd yn aros yng Nghymru yn gyfwerth â 2,000 o swyddi newydd, a dyna pam roedd maniffesto Plaid Cymru, wrth gwrs, eisiau gweld…
8 Mawrth 2022 , Cyfarfod Llawn
Dadl: Setliad Llywodraeth Leol 2022-23
Rwyf innau hefyd eisiau cychwyn fy nghyfraniad i i'r ddadl yma yn y man dyledus, sef i ddiolch i gynghorau, i gynghorwyr ac i swyddogion a staff yr awdurdodau lleol am y gwaith aruthrol maen nhw wedi'i wneud dros y blynyddoedd diwethaf. Maen nhw wedi profi…