Areithiau a chwestiynau

30 Medi 2021, Economy, Trade, and Rural Affairs Committee

Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42(vi) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod

Felly, symudaf ymlaen i eitem 8 ac, yn unol â Rheol Sefydlog 17.42, dwi'n cynnig bod y pwyllgor yn gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod hwn. A yw Aelodau i gyd yn fodlon ar hynny? Ydyn, dwi'n gweld bod yr Aelodau i gyd yn fodlon. Felly, mae'r cynnig wedi'i…

30 Medi 2021, Economy, Trade, and Rural Affairs Committee

Trafod y Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol ar gyfer Bil yr Asiantaeth Ymchwil a Dyfeisio Blaengar

Felly, symudaf ymlaen i eitem 7 ar ein hagenda, sef ystyried y memorandwm cydsyniad deddfwriaethol ar gyfer Bil yr Asiantaeth Ymchwil a Dyfeisio Blaengar. Unwaith eto, mae'n rhaid inni nodi taw 21 Hydref yw'r dyddiad cau ar gyfer cyflwyno'r adroddiad yma, ac…

30 Medi 2021, Economy, Trade, and Rural Affairs Committee

Trafod y Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol ar gyfer y Bil Lles Anifeiliaid (Anifeiliaid a Gedwir)

Felly, symudwn ni ymlaen at eitem 6 ar ein hagenda ni, i ystyried y memorandwm cydsyniad deddfwriaethol ar gyfer y Bil Lles Anifeiliaid (Anifeiliaid a Gedwir). Mae'n rhaid inni nodi, wrth gwrs, taw 14 Hydref yw'r dyddiad cau ar gyfer cyflwyno'r adroddiad yma…

30 Medi 2021, Economy, Trade, and Rural Affairs Committee

Materion sy'n wynebu busnesau Cymru - Canolbwyntio ar letygarwch, twristiaeth a manwerthu: Sesiwn dystiolaeth 2

Thank you, Carolyn. I'm afraid time has certainly beaten us in this session, but can I take this opportunity, on behalf of the committee, to thank all of you for giving up your time today? This session has been an interesting and a very useful session, so…

30 Medi 2021, Economy, Trade, and Rural Affairs Committee

Materion sy'n wynebu busnesau Cymru - Canolbwyntio ar letygarwch, twristiaeth a manwerthu: Sesiwn dystiolaeth 2

Thank you, Vikki. And finally, if I can ask Carolyn Thomas to ask a few questions. Carolyn.

30 Medi 2021, Economy, Trade, and Rural Affairs Committee

Materion sy'n wynebu busnesau Cymru - Canolbwyntio ar letygarwch, twristiaeth a manwerthu: Sesiwn dystiolaeth 2

Diolch, Sam. If I can now ask Vikki Howells to ask her set of questions—Vikki.

30 Medi 2021, Economy, Trade, and Rural Affairs Committee

Materion sy'n wynebu busnesau Cymru - Canolbwyntio ar letygarwch, twristiaeth a manwerthu: Sesiwn dystiolaeth 2

Diolch. We've got quite a few questions to get through and I'm just conscious that time is marching on, so if I can ask everyone to be as succinct as possible. If I can bring in Sam Kurtz now to ask a few questions. Sam.

30 Medi 2021, Economy, Trade, and Rural Affairs Committee

Materion sy'n wynebu busnesau Cymru - Canolbwyntio ar letygarwch, twristiaeth a manwerthu: Sesiwn dystiolaeth 2

Thank you, Hefin. If we move on now to Luke Fletcher who's going to ask a set of questions. Luke.

30 Medi 2021, Economy, Trade, and Rural Affairs Committee

Materion sy'n wynebu busnesau Cymru - Canolbwyntio ar letygarwch, twristiaeth a manwerthu: Sesiwn dystiolaeth 2

Thank you very much for that. If I can now bring Hefin David in to ask a few questions. Hefin.

30 Medi 2021, Economy, Trade, and Rural Affairs Committee

Materion sy'n wynebu busnesau Cymru - Canolbwyntio ar letygarwch, twristiaeth a manwerthu: Sesiwn dystiolaeth 2

Thank you. David.

30 Medi 2021, Economy, Trade, and Rural Affairs Committee

Materion sy'n wynebu busnesau Cymru - Canolbwyntio ar letygarwch, twristiaeth a manwerthu: Sesiwn dystiolaeth 2

Thank you, Suzy. Sara.

30 Medi 2021, Economy, Trade, and Rural Affairs Committee

Materion sy'n wynebu busnesau Cymru - Canolbwyntio ar letygarwch, twristiaeth a manwerthu: Sesiwn dystiolaeth 2

Thank you very much indeed for being with us this morning. Perhaps I can just kick off with a couple of questions regarding, perhaps, the significant challenges that businesses are actually facing at the moment. What do you think are the significant…

30 Medi 2021, Economy, Trade, and Rural Affairs Committee

Materion sy'n wynebu busnesau Cymru - Canolbwyntio ar letygarwch, twristiaeth a manwerthu: Sesiwn dystiolaeth 2

Thank you. And David Chapman.

30 Medi 2021, Economy, Trade, and Rural Affairs Committee

Materion sy'n wynebu busnesau Cymru - Canolbwyntio ar letygarwch, twristiaeth a manwerthu: Sesiwn dystiolaeth 2

Diolch. Sara Jones.

30 Medi 2021, Economy, Trade, and Rural Affairs Committee

Materion sy'n wynebu busnesau Cymru - Canolbwyntio ar letygarwch, twristiaeth a manwerthu: Sesiwn dystiolaeth 2

Croeso yn ôl i gyfarfod y Pwyllgor Economi, Masnach a Materion Gwledig. Fe symudwn ni ymlaen nawr i eitem 5. Hon yw'r ail o'r ddwy sesiwn ragarweiniol sy'n cael eu cynnal heddiw i ystyried y problemau sy'n wynebu'r sector lletygarwch, twristiaeth ac adwerthu…

30 Medi 2021, Economy, Trade, and Rural Affairs Committee

Materion sy'n wynebu busnesau Cymru - Canolbwyntio ar letygarwch, twristiaeth a manwerthu: Sesiwn dystiolaeth 1

Thank you, Carolyn. Well, I'm afraid time has beaten us, so, on behalf of the committee, can I take this opportunity to thank both of you for giving up your time this morning? It's been very, very useful; it's been a useful session for us as a committee…

30 Medi 2021, Economy, Trade, and Rural Affairs Committee

Materion sy'n wynebu busnesau Cymru - Canolbwyntio ar letygarwch, twristiaeth a manwerthu: Sesiwn dystiolaeth 1

And Paul Slevin.

30 Medi 2021, Economy, Trade, and Rural Affairs Committee

Materion sy'n wynebu busnesau Cymru - Canolbwyntio ar letygarwch, twristiaeth a manwerthu: Sesiwn dystiolaeth 1

Thank you, Vikki. And finally, Carolyn Thomas has just a few questions to ask. Carolyn.

30 Medi 2021, Economy, Trade, and Rural Affairs Committee

Materion sy'n wynebu busnesau Cymru - Canolbwyntio ar letygarwch, twristiaeth a manwerthu: Sesiwn dystiolaeth 1

Thank you very much. I'm conscious that time is marching on, so if I can ask everybody to be as succinct as possible. I now bring Vikki Howells in to ask her set of questions. Vikki.

30 Medi 2021, Economy, Trade, and Rural Affairs Committee

Materion sy'n wynebu busnesau Cymru - Canolbwyntio ar letygarwch, twristiaeth a manwerthu: Sesiwn dystiolaeth 1

Very, very briefly. I'm conscious time is marching on.

30 Medi 2021, Economy, Trade, and Rural Affairs Committee

Materion sy'n wynebu busnesau Cymru - Canolbwyntio ar letygarwch, twristiaeth a manwerthu: Sesiwn dystiolaeth 1

If we can move on, then, to Sam Kurtz. Sam, you've got a few questions.

30 Medi 2021, Economy, Trade, and Rural Affairs Committee

Materion sy'n wynebu busnesau Cymru - Canolbwyntio ar letygarwch, twristiaeth a manwerthu: Sesiwn dystiolaeth 1

And Ben Cottam.

30 Medi 2021, Economy, Trade, and Rural Affairs Committee

Materion sy'n wynebu busnesau Cymru - Canolbwyntio ar letygarwch, twristiaeth a manwerthu: Sesiwn dystiolaeth 1

Okay. Thank you, Hefin. If I can now ask Luke Fletcher to come in. Luke.

30 Medi 2021, Economy, Trade, and Rural Affairs Committee

Materion sy'n wynebu busnesau Cymru - Canolbwyntio ar letygarwch, twristiaeth a manwerthu: Sesiwn dystiolaeth 1

Thanks very much for that. If I can now ask Hefin David to come in, who has got a set of questions—Hefin.

30 Medi 2021, Economy, Trade, and Rural Affairs Committee

Materion sy'n wynebu busnesau Cymru - Canolbwyntio ar letygarwch, twristiaeth a manwerthu: Sesiwn dystiolaeth 1

Mr Slevin, would you like to add something to that?