Economy, Energy and Connectivity Committee

Mae'r rhan fwyaf o'r sesiwn yma i nodi papurau rydyn ni wedi eu derbyn, felly af i drwyddyn nhw a'u nodi'n unigol. Os yw unrhyw un eisiau tynnu sylw at rywbeth yn arbennig, gallwch chi dynnu sylw at hynny. Felly, 2.1, 2.2, 2.3.

Chair, it was just quickly that I wanted to note the disappointment in the delay that we're still seeing from National Grid. Their hold-up is holding up over £1 billion-worth of public funding for Port Talbot, so I'd just be really interested to get a further update from National Grid towards the end of the year, and to note the disappointment still in that they're not able to get that work done.

Thank you, and I'm sure that's noted.

Thanks, Chair.

Diolch yn fawr iawn. Eitemau 2.4, 2.5, 2.6, 2.7, 2.8, 2.9, 2.10, 2.11, 2.12. Rŵan, efo 2.12, mae yna fater lle, o fynd trwy'r dogfennau, mae'n amlwg bod yna'n dal cwestiwn o ran clarity a chysondeb, i ddweud y gwir, o ran y berthynas efo Cymru, o ran rheilffyrdd. Mae hi'n sefyllfa gymhleth iawn, ac felly yr awgrym ydy ein bod ni yn ysgrifennu at Lywodraeth San Steffan i amlygu, efallai, rai o'r pryderon a materion hynny unwaith eto er, ar ddiwedd y dydd, lles trigolion Cymru yn ogystal â hwyluso'r broses maes o law.

All content with that?

Ocê. Diolch yn fawr iawn.

Gan fod yna ddim byd arall, felly, gaf i ategu fy mod i'n awgrymu ein bod ni'n gweithredu'r Rheolau Sefydlog? Yn unol â Rheolau Sefydlog 17.42(vii) ac 17.42(ix), rwy'n cynnig bod y pwyllgor yn gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod. A yw aelodau'r pwyllgor yn fodlon? Iawn. Diolch yn fawr iawn.