6 Rhagfyr 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Craffu ar Amgueddfa Cymru - tymor yr hydref 2023
Jest i fod yn glir: mae popeth ŷch chi wedi sôn amdano fe yng nghyd-destun Llanberis yn eistedd ar wahân i unrhyw gynnig y byddai'r Llywodraeth yn dod ymlaen ag ef o safbwynt creu amgueddfa'r gogledd, ac o'ch safbwynt chi, dydych chi ddim yn gwybod beth sy'n…
6 Rhagfyr 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Craffu ar Amgueddfa Cymru - tymor yr hydref 2023
So, are you convinced that the Government gets that? Do they understand what the implications are of not receiving that money, and therefore it's a choice that they have to make?
6 Rhagfyr 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Craffu ar Amgueddfa Cymru - tymor yr hydref 2023
So, what about the relationship you have with Welsh Government? Clearly, they're aware of this, are they not?
6 Rhagfyr 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Craffu ar Amgueddfa Cymru - tymor yr hydref 2023
Ocê, diolch yn fawr. Dod yn ôl at y cyfalaf, yn amlwg rych chi wedi peintio darlun difrifol. Mi oedd yna ddarlun roedden ni fel pwyllgor yn poeni amdano fe o ran diogelwch y casgliadau ac yn y blaen—rhywbeth rŷn ni wedi codi yn gyson. Beth rych chi’n ei…
6 Rhagfyr 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Craffu ar Amgueddfa Cymru - tymor yr hydref 2023
Roeddech chi'n sôn ynglŷn â, wedyn, peidio jest torri ar draws pob peth, ac efallai canolbwyntio a ffocysu ar fwy o ansawdd mewn rhai meysydd na'i gilydd. Does yna ddim awgrym bod yna unrhyw risg i un o'r safleoedd, oes e, sydd gennych chi; dyw hyn ddim yn…
6 Rhagfyr 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Craffu ar Amgueddfa Cymru - tymor yr hydref 2023
Diolch. Mae yna lot—mae yna lot yn fanna. Fe ddywedoch chi ar y cychwyn bod chi wedi cael eich gofyn i fodelu ar gyfer toriad sylweddol, significant. Allwch chi ddweud wrthym ni beth yw'r lefel yna? A hefyd, ydych chi wedi cael y cais yna yng nhyd-destun…
6 Rhagfyr 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Craffu ar Amgueddfa Cymru - tymor yr hydref 2023
Bore da. Croeso. Dŷn ni i gyd yn aros am y gyllideb, mewn ychydig wythnosau, ar gyfer 2024-25. Allaf fi ofyn efallai beth fyddai effaith clustnodi cyllideb fflat neu lai ar weithgareddau'r amgueddfa yn y flwyddyn nesaf?
6 Rhagfyr 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Craffu ar Gyngor Celfyddydau Cymru - tymor yr hydref 2023
Wel, ie.
6 Rhagfyr 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Craffu ar Gyngor Celfyddydau Cymru - tymor yr hydref 2023
So, those are the global figures for the sector; I was just asking about venues specifically. Is that reflected, not necessarily proportionately, but clearly there's an uplift in the practical costs of running a building et cetera?
6 Rhagfyr 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Craffu ar Gyngor Celfyddydau Cymru - tymor yr hydref 2023
Iawn. Ro'n i jest eisiau gofyn hefyd sut mae costau rhedeg uwch lleoliadau—venues—yn cael eu hadlewyrchu fan hyn ac yn cael eu hystyried, oherwydd mae costau ynni ac yn y blaen wedi cynyddu. Dwi'n gweld bod yna gynnydd yn y llinell gyllidebol yna, ond i ba…
6 Rhagfyr 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Craffu ar Gyngor Celfyddydau Cymru - tymor yr hydref 2023
Ydw, yn yr adolygiad.
6 Rhagfyr 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Craffu ar Gyngor Celfyddydau Cymru - tymor yr hydref 2023
Ie, mae hwnna'n bwynt teg. Jest i holi hefyd, yn amlwg, mae gyda chi broses o gefnogi cyrff sydd ddim yn cael eu hariannu ac, wrth gwrs, yr oblygiadau sydd iddyn nhw. Allwch chi jest sôn am rai o’r elfennau pwysicaf, fel rŷch chi'n eu gweld nhw, yn y…
6 Rhagfyr 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Craffu ar Gyngor Celfyddydau Cymru - tymor yr hydref 2023
Diolch yn fawr iawn. Un o fwriadau’r adolygiad buddsoddi yw i arwain at drefniadau ariannu mwy hyblyg, yn yr ystyr bod yna gynnig cylch ariannu hirach, i bobl gael y sicrwydd yna. Ond sut ŷch chi’n cydbwyso hynny gyda'r angen i sicrhau'r gwagle, fel bod yna…
6 Rhagfyr 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Craffu ar Gyngor Celfyddydau Cymru - tymor yr hydref 2023
Collateral damage.
6 Rhagfyr 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Craffu ar Gyngor Celfyddydau Cymru - tymor yr hydref 2023
Felly, oeddech chi'n mapio fe mas?
6 Rhagfyr 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Craffu ar Gyngor Celfyddydau Cymru - tymor yr hydref 2023
Ocê. Jest yn olaf, os caf fi, o ran y broses, yn amlwg, rŷch chi'n ystyried merits cais unigol yn ei gyd-destun, yn dibynnu ar beth maen nhw'n gofyn amdano fo a beth yw'r hinterland ehangach o safbwynt y gwaith maen nhw'n ei wneud. I ba raddau ŷch chi'n…
6 Rhagfyr 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Craffu ar Gyngor Celfyddydau Cymru - tymor yr hydref 2023
Achos mae hwnna'n swnio i fi bach yn ymatebol, yn hytrach na'ch bod chi on it o safbwynt cyflwr y sector.
6 Rhagfyr 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Craffu ar Gyngor Celfyddydau Cymru - tymor yr hydref 2023
Felly, petai yna geisiadau wedi dod ymlaen o safon ac o lefel dderbyniol, beth rŷch chi'n ei ddweud yw fyddech chi ddim wedi gwneud adolygiad i mewn i'r sector penodol hwnna, ie?
6 Rhagfyr 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Craffu ar Gyngor Celfyddydau Cymru - tymor yr hydref 2023
Dwi ddim eisiau cael fy nhynnu mewn i drafod unrhyw achosion unigol a phenderfyniadau unigol, ond onid yw hi—? Mae'n edrych i fi fel rhoi'r cart o flaen y ceffyl, os rŷch chi yn gwneud penderfyniadau strategol ag oblygiadau hir dymor i sector penodol heb eich…
5 Rhagfyr 2023 , Cyfarfod Llawn
& 13. Egwyddorion cyffredinol y Bil Seilwaith (Cymru) a'r penderfyniad ariannol ynghylch y Bil Seilwaith (Cymru)
Fel y clywson ni gan y Gweinidog, prif amcan y Bil seilwaith, wrth gwrs, yw sicrhau eglurder ac effeithlonrwydd mewn perthynas â’r broses cynllunio seilwaith, a hynny tra'n gwella’r broses o ymgysylltu â chymunedau. Fodd bynnag, mae’n dadansoddiad ni, sy’n…
5 Rhagfyr 2023 , Cyfarfod Llawn
& 13. Egwyddorion cyffredinol y Bil Seilwaith (Cymru) a'r penderfyniad ariannol ynghylch y Bil Seilwaith (Cymru)
Diolch yn fawr, Llywydd. Ar y dechrau fel hyn, buaswn i'n hoffi diolch i Mark Southgate, oedd yn gynghorydd arbenigol i ni fel pwyllgor ar y Bil yma. Roedd ei gyngor a'i sylwadau e yn amhrisiadwy, a dweud y gwir, i'r pwyllgor wrth i ni gyflawni eni gwaith…
29 Tachwedd 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Llinell Gwasanaeth Cymraeg y DU gan HSBC: sesiwn dystiolaeth gyda HSBC UK
Well, I fear you may have a former customer who's very unhappy here as well.
29 Tachwedd 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Llinell Gwasanaeth Cymraeg y DU gan HSBC: sesiwn dystiolaeth gyda HSBC UK
But as a Welsh speaker, what I'm hearing from that is that I am not a priority of yours, that I am very much down the bottom of the list—so far, actually, that I'm not even on the list, currently. How do you think that statement makes me feel as a Welsh…
29 Tachwedd 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Llinell Gwasanaeth Cymraeg y DU gan HSBC: sesiwn dystiolaeth gyda HSBC UK
Dau ystadegyn sydd wedi cael eu hamlygu y bore yma yw'r ffaith mai 22 o bobl sydd yn cysylltu â'r llinell Gymraeg ar gyfartaledd bob dydd. Rydych chi hefyd wedi dweud wrthym ni mai dim ond 6 y cant o alwadau i'r llinell Gymraeg sydd yn cael eu delio â nhw…
29 Tachwedd 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Llinell Gwasanaeth Cymraeg y DU gan HSBC: sesiwn dystiolaeth gyda HSBC UK
So, that reference was in relation to those using the line, not all customers, as is stated in the letter. Because, obviously, there will be people out there who, for various reasons—maybe health or age or whatever—are struggling actually to access services…
